Книги из серии "Мир поэзии" 6 книг:
1. Колесо фортуны: Ваганты.. М. Летопись. 1998г. 506 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Ваганты – бродячие `студенты` в Западной Европе XII в. Стремясь к знаниям, они ходили из одного города в другой, слушая различных учителей. Они происходили из разных стран и областей, но говорили все на средневековой латыни – языке учености того времени. Стихи вагантов – явление в культуре Западной Европы яркое и кратковременное (в следующем столетии появились университеты с зафиксированной в уставах структурой и их студенты пришли на смену бродячим вагантам). Поэзия вагантов посвящена в основном веселой жизни (ведь именно к свободе и веселью они стремились даже больше, чем к знаниям, потому и уходили из дому) и тягостям скитаний (с которыми из постоянно приходилось сталкиваться), но встречаются и другие темы. Состояние: как новое.
2. Шелли П.Б. Великий Дух: Стихотворения. Пер.с англ.К.Д.Бальмонта` М. Летопись 1998г. 411с., портр. твердый переплет, Уменьшенный формат. Перси Биш Шелли (1792-1822) - английский поэт начала 19 века. Его творчество принадлежит к `Великой литературе` наряду с Д.-Г.Байроном, И.-В.Гете, Р.Бернсом. Избранные стихотворения этого поэта нежной и сильной души даются в переводе поэта-символиста, искусствоведа К.Д.Бальмонта. Состояние: как новое.
3. Хафиз Ширази. Диван. М. Летопись. 1998г. 524 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. первые в России подготовлен к изданию сборник стихотворений прославленного персидского поэта-лирика Хафиза Ширази (1325-1390), песни которого в течение шести веков доставляли истинное наслаждение народам Востока. Его лирика вдохновила классиков мировой литературы на создание поэтических шедевров, таких, как знаменитый цикл "Западно-восточный диван" (1819) - И.-В.Гете или стихотворение "Из Гафиза" (1829) - А.С.Пушкина. В настоящем издании представлены почти все формы классической персидской поэзии, которые нашли отражение в творчестве Хафиза. Состояние: как новое.
4. Ветви ивы: Китайская классика. М.: Летопись-М. 2000г. 575 с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Классическая китайская поэзия, представленная в этом сборнике, насчитывает около 3000 лет. Первый в этом ряду "Шицзин" - "Книга песен" - , который по своим художественным достоинствам может быть поставлен в один ряд с такими мировыми шедеврами, как "Илиада", "Одиссея, "Слово о полку Игореве". Значительное место уделено творчеству недосягаемой поэтической вершины - Таю Юаньмина, романтического Ли Бо, величайшего пейзажного лирика Ван Вэя, выразительного и проникновенного Ду Фу, "китайской Сафо" Ли Циньчжао. Книга богато иллюстрирована фрагментами работ известных китайских художников. Состояние: как новое.
5. Горечь разлуки: Китайские четверостишия. Серия Мир поэзии. М.: Летопись-М. 2000г. 415 с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Жанр четверостиший в пяти- и семисловных строках вмещает в себя целые сюжеты, законченную философскую мысль, пробуждая в сердце читателя участие и волнение, музыкальное восприятие. Стихотворения отличаются высокохудожественной культурой, овеяны дыханием жизни, задушевностью, покоем, состраданием к человеку. Значительное место в сборнике занимают переводы великих поэтов танского периода (VII-X вв.) Ли Бо, Ду Фу, Бо Цзюйи, сопровождающиеся старинными китайскими гравюрами и репродукциями. Совершенствующийся веками, этот жанр, насыщенный аллегориями, как старое хорошее вино, впитав в себя аромат прошлого, открывает познающим его свои тайны. Состояние: как новое.
6. Капля росы. Японские пятистишия. Перевод, предисловие и примечания В.Н.Марковой. М. Летопись 2000г. 396с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии - танка - широко представлен в настоящем сборнике: от поэта хэйанской эпохи Аривара-но Нарихира до демократической поэзии Исикава Такубоку начала XX века. Составитель знаменитой антологии «Кокинсю» Ки-но Цураюки дает точные характеристики поэтам, вошедшим в данный сборник: «Аривара-но Нарихира... Его песни - как поблекшие цветы: они утратили и цвет и красоту, но сохранили аромат. Фунъя Ясухидэ - словно купец, разряженный в одежды из шелковых тканей». Значительное место в книге занимает наиболее известный из поэтов XII века Сайге. Его танка отличаются философской глубиной, яркостью и свежестью образов, восторженным отражением красоты природы. Танка Сайге расположены тематически, по образцу антологии «Кокинсю». Состояние: как новое.
Цена указана за все 6 книг.
|
|